If we delete a user from Manage Access under configuration, will their work also be removed? Will all data be retained?

Solution :

If user deleted accidentally you will see those users in user recycle tab and the all the data will retain. If we have any user with same container they all can access the work created by the deleted user.